Tuesday, 14 December 2010
Thanksgiving Details
ਥੇਨਕਸਗਿਵਿੰਗ ਦੀਆਂ ਸ਼ੂਟਿਆਂ ਸਾਨੂ ਹੁਣਦੀਆਂ ਹਨ ਇਹ ਜਰੂਰੀ ਨਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਲੋਕ ਘਰੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਇਹ ਵਕਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੂ ਮਿਲਣ ਲੇਇ ਨਾਲੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਿਚ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਖਾਨਾ ਖਾਂਦੇ ਹਨ ਮੇਰੇ ਲਈ ਥੇਨਕਸਗਿਵਿੰਗ ਏਕ ਮੋਉਕਾ ਹੈ ਆਪਣੀ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਈ ਵਰੀ ਬਾਰ ਘੁਮਣ ਫਿਰਨ ਵੀ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਸਾਰੇਆਂ ਨੂ ਪਤਾ ਨਹੀ ਕੇ ਕਓੰ ਥੇਨਕਸਗਿਵਿੰਗ ਬਨਾਏ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਇਹ ਅਸਲੀ ਗੋਰੇਆਂ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਗੋਰੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਿਚ ਪੋੰਚ ਗੇ ਸੀ, ਓਹਨਾ ਨੂ ਲੋਕ ਮਿਲੇ ਸੀ, ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵਿਚ ਪੇਹ੍ਲਾਂ ਰਹੰਦੇ ਸਨ ਏਥੋਂ ਮਿਲ ਕੇ ਸਾਰੇ ਏਕਟਆਂ ਹੋ ਕੇ ਖਾਨਾ ਖਾਦਾ ਇਹ ਬੋਤ ਸਾਲ ਹੋਣ ਬਾਦ ਇਹੀ ਖਾਨ ਪੀਣ ਦਾ ਦਿਨ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਏਸ ਦਿਨ ਵਿਚ ਯਾਦ ਰਾਖੀ ਦਾ ਹੈ ਕੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸ਼ੁਕਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹਿਦਾ ਹੈ ਜੋ ਰਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਚ ਥੇਨਕਸਗਿਵਿੰਗ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਦ ਏਕ ਖਰੀਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਦਿਨ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਏਸ ਦਿਨ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜਾਂ ਦੁਕਾਨਾ ਦੇ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਸਸਤੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਸੀਂ ਜਾਦਾ ਨਹੀ ਜਾਂਦੇ, ਪਰ ਦੋ ਤਿਨ ਵਰੀ ਮੇਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਿਚ ਗੇਈ ਹਾਂ ਬਹੁਤ ਸਵੇਰੇ ਉੱਟਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਵਾਲਾ ਦਿਨ ਹੈ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂ ਮਿਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਥੇਨਕਸਗਿਵਿੰਗ ਦੇ ਦਿਨ ਤੇ ਮੇਂ ਏਸ ਸਾਲ ਬੁਸ ਪਰ੍ਰਾਈ ਕੀਤੀ, ਕਓੰ ਕੀ ਮੇਰੇ ਪੈਪਰ ਸਨ
Sunday, 12 December 2010
Happiest Day
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਦਿਨ ਹੈ ਜੋ ਖੁਸ਼ੀ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੇਰਾ ਸਬ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀ ਵਾਲਾ ਦਿਨ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੇਂਨੂ ਯੂਨਿਵਰਸਿਟੀ ਉਵ ਮਿਸ਼ਿਗਨ ਦੇ ਵਿਚ ਸੀਟ ਮਿਲੀ. ਮੇਂਨੂ ਇਹਨੀ ਖੁਸ਼ੀ ਸੀ ਕੇ ਮਏਰੀਆਂ ਆਖਾਂ ਦੇ ਵਿਚ ਪਾਣੀ ਆ ਗਇਆ ਸੀ ਮੇਂ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਦੀ ਤੇਆਰੀ ਕਰਦੀ ਸੀ ਕੇ ਮੇਂਨੂ ਕੀਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ ਮੇਂ ਹਾਇਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਤਰਕੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸਾਰੇ ਬਚੇ ਬਾਰ ਜਾਂਦੇ ਸੀ, ਮੇਂ ਘਰੇ ਭਰਦੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਉਸ ਵੇਲੇ ਚੰਗਾ ਨਹੀ ਸੀ ਲਗਦਾ, ਪਰ ਜਿਸ ਦਿਨ ਮੇਂਨੂ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਚ ਸੀਟ ਮਿਲੀ, ਮੇਂਨੂ ਚੰਗਾ ਲਗਾ ਕੇ ਮੇਂ ਬਹੁਤ ਕਾਮ ਕੀਤਾ ਉਸ ਦਿਨ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਮੇਂਨੂ ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ ਦਾ ਖਾਨਾ ਖਵਾਏਆ ਸੀ ਉਸ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਪਕਾ ਕਰ ਦਿਤਾ ਸੀ ਕੇ ਏਸ ਸਕੂਲ ਦੀ ਫੀਸ ਪਲਾਂ ਹੀ ਭਰ ਦੇਈਏ ਉਸ ਦਿਨ ਮੇਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਤੇ ਸਹੇਲੀਆਂ ਨੂ ਫੋਨ ਕੀਤਾ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਸਨ ਲੈਏ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਲੈਏ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਸਬ ਤੋਂ ਵਾਦੀ ਚੀਜ਼ ਇਹ ਸੀ, ਕੇ ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਨੂ ਬਹੁਤ ਮਾਨ ਸੀ ਇਹ ਗਲ ਮੇਰੇ ਲੇਇ ਸਬ ਤੋਂ ਵਾਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਉਸ ਦਿਨ ਮੇਂਨੂ ਨੀਂਦ ਵੀ ਅਚੀ ਈ ਸੀ, ਕੋੰ ਕੀ ਮੇਰਾ ਮਨ ਨੂ ਚੇਨ ਹੋ ਗਇਆ ਸੀ ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂ ਕੋਈ ਫਿਕਰ ਫਾਕਾ ਨਹੀ ਸੀ ਮੇਂ ਚੋੰਦੀ ਹਾਂ ਕੀ ਮੇਂ ਏਸ ਤਰਾਂ ਹੀ ਤਰਕੀ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਨੂ ਖੁਸ਼ ਕਰਾਂ
Shaheed Udham Singh
ਮੇਂ ਸ਼ਹੀਦ ਉਦਮ ਸਿੰਘ ਬਾਰੇ ਜਾਲੇਆਂ ਵਾਲੇ ਬਾਗ ਦੀ ਕਹਾਨੀ ਵਿਚ ਸੁਣਿਆ ਸੀ | ਸ਼ਹੀਦ ਉਦਮ ਸਿੰਘ ਨੇ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਦਿਨ ਦੇਖੇਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮਾਈਕਲ ਓਡਵਾਇਰ ਨੇ ਗੋੱਲੀਆਂ ਚਲਾਇਆਂ ਸੀ | ਉਸ ਨੇ ਸੋੰ ਲੈਇ ਸੀ ਕੀ ਓਹ ਓਡਵਾਇਰ ਦਾ ਖੂਨ ਕਰੇਗਾ | ਉਸ ਨੇ ਏੰਗਲੈੰਡ ਜਾ ਕੇ ਉਸ ਦਾ ਖੂਨ ਜਰੂਰ ਕੀਤਾ ਸੀ |ਮੇਨੂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਖੂਨ ਕਰਨਾ ਚੰਗੀ ਗਲ ਨਹੀ ਲਗਦੀ, ਪਰ ਜੋ ਸ਼ਹੀਦ ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਓਹ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਅਜ਼ਾਦੀ ਲੇਇ ਕੀਤਾ ਸੀ | ਇਸ ਕਰਕੇ ਮੇਂਨੂ ਸ਼ਹੀਦ ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਬਾਰੇ ਮਾਨ ਹੈ ਕੇ ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਲੇਇ ਇਹ ਕਮ ਕੀਤਾ | ਜਿਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਓਡਵਾਇਰ ਨੇ ਖੂਨ ਕੀਤਾ, ਸ਼ਹੀਦ ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਦੇ ਗੋਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਈ ਵਾਪੁਸ ਆ ਸਕਦੇ, ਏਸ ਕਰਕੇ ਅਜੇ ਤਕ ਮੇੰਉ ਬੋਹਤ ਗੁਸਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੇਂ ਜਾਲੇਆਂ ਵਾਲੇ ਬਾਗ ਦੀ ਕਿਹਨੀ ਸੁਨ ਦੀ ਹਾਂ | ਜੇ ਮੇਂ ਸ਼ਹੀਦ ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਦੀ ਜਗਾ ਦੇ ਵਿਚ ਹੁੰਦੀ ਤੇ ਮੇੰਨੁ ਨਹੀ ਲਗਦਾ ਕੇ ਮੇਂ ਇਹ ਕਮ ਕਰ ਸਕਾਂ | ਸ਼ਹੀਦ ਊਧਮ ਸਿੰਘ ਏਕ ਬਹੁਤ ਦਲੇਰ ਆਦਮੀ ਸੀ |
Damanjeets Best Day Ever
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਦਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਜ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਸੰਦ ਦਿਨ ਬਾਰੇ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਦਸ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਜੀ ਮੈਨੂੰ ਭਾਰਤ ਲੈ ਕੇ ਗਏ ਸੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ. ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮੈਂ ਮੇਰੇ ਮਾਮਾ ਜੀ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਆਇਰ੍ਪੋਰਟ ਤੋਂ ਲੈਣ ਆਏ ਸਨ. ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਅਸੀ ਬਹੁਤ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਸਨ ਅਤੇ ਅਸੀ ਬਸ ਖਾ ਕੇ ਰਾਮ ਕੀਤਾ. ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪਸੰਦ ਦਿਨ ਸਿਗਾ ਕਿਓ ਕੇ ਅਸੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ. ਸਵੇਰੇ ਮੇਰਾ ਮਾਮਾ ਜੀ ਦਾ ਪੁਤਰ ਜਿਹੜਾ ਉਸ ਵੇਲੇ ਅਠਾੜਾ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੋਟਰ ਸੈਕਲ ਤੇ ਬਾਹਰ ਲੈ ਕੇ ਗਿਆ. ਅਸੀ ਬਾਹਰ ਬਹੁਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਅਤੇ ਅਸੀ ਬਾਹਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਵੀ ਖਾਇਆ ਸੀ, ਤੋਰਾ ਜਿਆ ਮਿਰਚ ਜਿਆਦਾ ਸੀ ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਵਾਦ ਸੀ. ਖਾਣਾ ਖਾਣ ਤੋਂ ਬਾਦ ਖੇਤਾਂ ਵਿਚ ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ ਅਤੇ ਦਿਰਸ਼ ਬਹੁਤ ਸੋਣਾ ਸੀ. ਹਰ ਪਾਸੇ ਹਰਾ ਹਰਾ ਨਜਰ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਉਸ ਦੇ ਬਾਦ ਅਸੀ ਘਰ ਵਾਰ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਮਾਮਾ ਜੀ ਦਾ ਪੁਤਰ ਦਾ ਦੋਸਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਮਿਲ ਪਏ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪਛਿਆ ਕੇ ਤੁਸੀ ਕ੍ਰਿਕੇਟ ਖੇਡੋ ਗਏ? ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲਗਿਆ ਅਤੇ ਅਸੀ ਰਾਤ ਤਕ ਖੇਡੇ ਸੀ. ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਦ ਅਸੀ ਘਰ ਜਾ ਕੇ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ ਫੇਰ ਅਸੀ ਗਲ ਬਤਾ ਕਰ ਕੇ ਸੋ ਗਏ.
Wednesday, 8 December 2010
One Day - redo by Nevan
ਜਦੋ ਮੈ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ ਇਕ ਦਿਨ ਮੈ ਬੋਹਤ ਖੁਸ਼ ਸੀ. ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮੈ ਇੰਗਲੈੰਡ ਵਿਚ ਰੇਹੇਂਦਾ ਸੀ. ਇਸ ਦਿਨ ਮੈ ਟੋਕੇਰੀ ਵਿਚ ਉਪਰ ਗਿਆ ਸੀ. ਅਗ ਲਾਕੇ, ਟੋਕੇਰੀ ਹਵਾ ਤੇ ਚਲ ਗਈ . ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਭੇਨ ਤੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਸਾਰਾ ਇੰਗਲੈੰਡ ਦੇਖਿਆ. ਪਹੇਲਾ ਅਸੀਂ ਗਾਂ ਦੇਖਿਆ, ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਜਾਦਾ ਪਾਣੀ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਦੂਰ ਤੇ ਦੇਖਿਆ. ਅਸੀਂ ਤਿਨੰ ਕਹੰਤੇ ਹਵਾ ਤੇ ਸੀ. ਮੈ ਬਹੁਤ ਕੁਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ. ਜਦੋ ਅਸੀਂ ਧਰਤੀ ਮੋਰਕੇ ਆਈਏ, ਅਸੀਂ ਘਰ ਗਾਏ. ਘਰ ਆਕੇ ਅਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਕਿਥੀ ਮੇਰੇ ਜਨਮ ਦਿਨ ਵਾਸਤੇ. ਮੇਨੂ ਪਠਾ ਨਹੀ ਅਸੀਂ ਪਾਰਟੀ ਕਰੇਂਗੇ. ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਘਰ ਤੇ ਮੇਨੂ ਇੰਤੇਜ਼ਾਰ ਕਰਦੇ ਸੀ. ਮੇਨੂ ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਬੁਲਾਕੇ ਅਸੀਂ ਸਮੋਸੇ ਕਧੇ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜੂਸ ਪੀਂਦੇ ਬੋਲਦੇ. ਬੀਬੀਆ ਰੋਟੀ ਬਣਾਕੇ ਅਸੀਂ ਚੋਲੇ ਅਤੇ ਪਨੀਰ ਕਧੇ. ਕਾਣਾ ਕਾਕੇ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਭੰਗੜਾ ਪਾਏ. ਮੇਰੇ ਮਾਸੀਆ ਅਤੇ ਨਾਨੇ ਦੇ ਨਾਲ ਗਲ ਕੀਥਾ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਭੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਕੇਡੀਆ. ਮੇਨੂ ਬਹੁਤ ਸਮਾਨ ਮਿਲਿਆ. ਮੇਰਾ ਜਨਮ ਦਿਨ ਬਹੁਤ ਕੁਸ਼ੀ ਸੀ.
Bhagat Singh Redo - Nevan
ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਇਕ ਸਿਖ ਆਗੂ ਸੀ. ਓਹ ਪੰਜਾਬ ਵਿਚ ਰਹੇੰਦਾ ਸੀ. ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਗੋਰਮੇੰਟ ਨਹੀ ਪਸੰਦ ਸੀ ਕਿੳ ਕਿ ਇੰਗਰੇਜ ਫੌਜੀ ਪੰਜਾਬ ਲੋਕ ਮਾਰ ਦਿਥੇ ਜਲਿਆ ਵਾਲਾ ਬਾਗ ਵਿਚ. ਓਸਨੇ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਫ੍ਰੀਡਮ ਵਾਸਤੇ ਲਰਾਈ ਕਿਥੀ. ਓਹਨਾ ਦਾ ਕੰਮ ਭਾਰਤ ਨੂ ਫ੍ਰੀਡਮ ਕਿਥੀ ਪਰ ਪਹਲਾ ਓਹ ਜੇਲ ਗਇਆ ਸੀ. ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਬਹੁਤ ਹਸਿਆਰ ਅਤੇ ਮੇਹਨਤੀ ਸੀ ਕਿੳ ਕਿ ਓਹ ਜੇਲ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬਾ ਪੜਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਲਿਖਦਾ ਵੀ ਸੀ. ਕਿਤਾਬਾ ਪੜਨੇ ਤੇ ਬਾਅਦ ਓਹਨੂ ਰਬ ਮੰਨੀ ਤੇ ਤਿਆਰ ਨਹੀ ਸੀ. ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਗਾਂਧੀ ਨਹੀ ਪਸੰਦ ਸੀ ਕਿੳ ਕਿ ਓਹ ਸਿਖਾ ਨੂ ਭੁਲ ਗਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਹਿੰਦੂਆ ਤੇ ਮੁਸਲਿਮਆ ਸਾਰਾ ਕਸ਼ ਦੇਹਨਾ ਸੀ. ਜੇਲ ਤੋ ਬਾਅਦ ਜੋਰ ਲਰਾਈ ਸ਼ਰੂ ਕਿਥਾ. ਇੰਗਰੇਜ਼ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨੂ ਮਾਰ ਦਿਥੇ ਕਿੳ ਕਿ ਓਹ ਫ੍ਰੀਡਮ ਚਹਉਂਦਾ ਸੀ. ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਆਪ ਵਾਸਤੇ ਬਹੁਤ ਕੁਸ਼ ਕਿਥਾ. ਇਸ ਲਈ, ਮੈ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਇਕ ਦਿਨ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨੂ ਯਾਦ ਕਰਦੇ.
Subscribe to:
Posts (Atom)